Kobylanski maakt overstap van Bundesliga-voetballer naar spelend assistent-trainer
Martin Kobylanski, ex-voetballer van Werder Bremen met acht Bundesliga-duels op zijn naam, is dit seizoen spelend co-trainer bij FC Union 60 in de Bremen-Liga. De 32-jarige aanvaller ziet zijn nieuwe rol vooral als leerschool voor een trainerscarrière, speelt regelmatig voor Werders traditioneel team en wil zijn trainersopleidingen voortzetten.
Van Lohne naar Union 60
Na het vertrek bij Regionalliga-club Blau-Weiß Lohne in april hield Kobylanski zich fit bij SV Weyhe, vlak buiten Bremen. Die locatie bleek gelukkig gekozen: Michael Weinberg, de nieuwe voorzitter van FC Union 60, kende Kobylanski nog uit zijn tijd als directeur van VfB Oldenburg, waar hij eerder naar de aanvaller had willen halen. Weinberg belde, en Kobylanski accepteerde snel. Het was echter meer dan een simpele contractaanbieding: Union 60 vroeg hem om assistent-trainer te worden en tegelijkertijd beschikbaar te zijn als voetballer.
Leren in een nieuwe rol
Voor Kobylanski is zijn huidige positie vooral een "soort stage." Hij wil veel opsteken van zijn werk bij Union 60 en verschijnt regelmatig op het kantoor van de club om 'overal even in te kijken.' Het werken met de jongere aanvallers geeft hem voldoening: hij komt meestal eerder op de training en besteedt extra aandacht aan de spitsenstaf. Trainer Fabrizio Muzzicato prijst de inzet van zijn collega. "Het bevalt hem goed in de trainerrol," zegt Muzzicato. Tegelijk benadrukt Kobylanski dat hij geen druk ervaart en geen speelminuten nodig heeft; Union 60 beschikt over voldoende aanvallers, en hij wil niemand zijn speelkans ontnemen.
Voorzichtige voetbalstappen
Tot nu toe speelde Kobylanski slechts één officiële wedstrijd: hij viel in bij rust in de 10-0-zege op FC Roland in de eerste ronde van de Lotto-Pokal. Met tien mogelijke competitieduels voor ogen is dit een bescheiden balans. "We hebben momenteel een overschot aan spelers," verklaart Kobylanski zijn terughoudendheid. Bovendien loopt Union 60 goed: zeven punten uit drie recente wedstrijden betekenen dat sportieve impulsschoten vooralsnog niet nodig zijn. "We hebben nu de goede lijn te pakken," aldus Muzzicato. Wel heeft Kobylanski aangegeven dat hij graag nog enkele wedstrijden wil spelen deze seizoen. Zijn trainerkollega vermoedt dat de selectie blij zou zijn met minuten van de ervaren voetballer, en dat de club extern positief zou reageren op zijn speelminuten—maar geen van beide partijen oefen druk uit.
Werder-legend en traditioneel team
Dit seizoen is Kobylanski een vaste waarde in het Allstar-team van Werder Bremen, waarmee hij al zo'n tien wedstrijden heeft gespeeld. De reizende traditionele selectie brengt hem naar plaatsen als OT Bremen, Blumenthal, Oyten—en zelfs tot in Wenen. Hier beleeft hij wat hij in de Bremen-Liga (nog) niet heeft: hij staat in vrijwel elk duel 70 tot 90 minuten op het veld en behoort tot de kernspelers. Toch is de boodschap helder: "Union 60 heeft prioriteit."
Trainerscarrière in zicht
Kobylanski ziet zijn huidige situatie als oriëntatiefase. Zijn actieve voetbalcarrière zal waarschijnlijk bij Union 60 uitlopen, zeker gezien zijn leeftijd van 32 jaar. Tegelijk bouwt hij aan een trainersloopbaan: hij beschikt al over zijn B-licentie en wil zijn trainer-opleiding verder uitbouwen. "Ik zie mezelf daar—misschien ook als co-trainer," zegt hij. Voor Kobylanski was het belangrijk om "zo hoog mogelijk in te stappen" met zijn volgende stap, en de Bremen-Liga biedt daarvoor een solide springplank.
Related
Source: Via Weser-Kurier (GNews)
Comments
- Be the first to comment.